贝宝年底将推新产品 网络微支付将更加简单

</P><P style="TEXT-INDENT: 2em"><STRONG>腾讯科技讯</STRONG>（无忌）北京时间8月13日消息，据国外媒体报道，eBay旗下网络支付服务贝宝（PayPal）总裁斯科特&#183;汤普森（Scott Thompson）周四表示，贝宝计划在今年年底推出一款新支付产品，该产品将使用户更为便捷的在网上购买廉价数字产品。</P><P style="TEXT-INDENT: 2em">汤普森表示，该产品将将有助于企业收集网络中的“微支付”。简而言之，如果用户在Facebook玩社交游戏，希望购买一把游戏中的虚拟宝剑，用户首先需要购买5美元或10美元的Facebook Credit虚拟货币。然后才能够购买49美分的虚拟宝剑。之所以必须这样，是因为当交易金额仅为即美元甚至不足1美元时，与信用卡交易相关的成本，能够吞噬卖家为数不多的利润。</P><P style="TEXT-INDENT: 2em">汤普森认为，消费者希望一次只购买想要购买到的商品。也正是出于这种想法，汤普森表示贝宝打算准许小型数额的交易。贝宝打算通过收集消费者的交易来完成这一工作。贝宝认为，这种交易模式将会吸引更多消费者，也将会使贝宝和卖家从中受益。</P><P style="TEXT-INDENT: 2em">网络微支付并不是什么新鲜事物。网络微支付出现于上世纪90年代，但一直没有变得流行起来。造成这一问题出现的主要原因，是当前的流行模式是让消费者直接购买一大堆类似Credit的虚拟货币，然后在每次交易中少量使用买到的虚拟货币。不过消费者当前越来越习惯于在网络游戏中购买虚拟礼物，或下载音乐、视频等内容，消费者这一行为的变化将会让贝宝从中受益。</P><P style="TEXT-INDENT: 2em">贝宝早已涉足数字产品支付领域。去年，通过贝宝的网络交易总额达到710亿美元，其中来自音乐、视频和软件下载等数字商品的交易总额达到20亿美元。今年上半年，贝宝来自数字商品的交易总额达到了13亿美元。</P><P style="TEXT-INDENT: 2em">汤普森还认为，即将上线的新支付产品将会更好、更为便捷。目前，当用户在玩Zynga的流行农场游戏FarmVille时准备购买虚拟礼物时，用户需要离开游戏进行交易。汤普森则希望新的产品能够改变这种交易模式。他说，“我们的意图是让用户保持游戏体验，不会强迫你离开游戏。” </P>