“天空”争夺，谁是赢家？

浏览22日英国各大报纸，英国商务大臣凯布尔“引火烧身”的报道格外引人注目。《独立报》更将此新闻刊登在头版头条位置，标题为“向默多克宣战的人……输了”。
事出有因。就在前一天，英国广播公司报道了凯布尔的一段谈话录音。他扬言说，“我已经向默多克宣战，我认为我们会获胜。”所谓“获胜”，其实就是要成功阻止默多克全资收购天空广播公司的计划。
各路媒体对凯布尔的言论穷追不舍。工党领袖米利班德呼吁，凯布尔应该被解职，因为他已经违反了应该公正做出决定的行为准则。美国新闻集团也发表声明，对凯布尔的言论深感震惊。面对来自各方的强大压力，凯布尔不得不对自己的言论表示遗憾和道歉。
唐宁街10号也随即发表声明说，“卡梅伦首相非常清楚地表示，凯布尔的言论是完全不可接受和不妥当的”。联合政府还决定，不再让凯布尔参与关于新闻集团收购天空广播公司交易的决策，并将所有关于媒体、广播、数字及通信行业的竞争和政策问题即刻转由文化、奥运、媒体和体育大臣亨特负责。
对默多克的新闻集团来说，上述戏剧性事态发展在某种程度上等于“不战而胜”，似乎排除了其收购天空广播公司的又一道路障。
欧盟委员会在无条件同意收购的声明中强调，美国新闻集团和天空广播公司所占领的市场不同，彼此间的竞争有限，拟议中的收购计划不会阻碍欧洲经济区内的有效竞争。欧委会副主席兼竞争委员阿尔穆尼亚表示，他相信这一收购计划不会削弱英国媒体市场上的竞争，但是否影响媒体多样性则需要由英国当局来决定。
事实上，新闻集团目前已持有天空广播公司39%的股权，但还计划斥资78亿英镑收购剩余61%的股权，从而实现全资控股。天空广播公司经营有方，订户突破千万，利润丰厚，成为目前全球惟一赢利的付费电视平台运营商。因此，新闻集团执意全资收购天空电视台是不难理解的。
然而，新闻集团的收购计划在英国遭遇重重阻力，因为新闻集团旗下已拥有《太阳报》、《世界新闻》、《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》等英国报纸。包括英国广播公司、卫报传媒集团和电信运营商英国电信公司等竞争对手都表示强烈反对，它们曾联名致函凯布尔，敦促联合政府阻止新闻集团收购天空广播公司的交易。
目前，英国通信和媒体监管机构正在对这桩交易进行审查，以判定其是否违反英国在保障媒体多样性方面的规定，并将为政府主管部门最终决策提供建议报告。另一方面，新闻集团78亿英镑的巨额投资对英国政府也很有吸引力。但掌管全球巨大“媒体帝国”的默多克能否在这笔交易上笑到最后，现在尚难逆料。
（本报伦敦12月23日电）  
欧盟委员会12月21日做出决定，批准全球传媒大亨默多克拥有的美国新闻集团对英国天空广播公司的收购计划。目前英国有关部门正在调查该交易是否违反英国在保障媒体多样性方面的规定。
浏览22日英国各大报纸，英国商务大臣凯布尔“引火烧身”的报道格外引人注目。《独立报》更将此新闻刊登在头版头条位置，标题为“向默多克宣战的人……输了”。
事出有因。就在前一天，英国广播公司报道了凯布尔的一段谈话录音。他扬言说，“我已经向默多克宣战，我认为我们会获胜。”所谓“获胜”，其实就是要成功阻止默多克全资收购天空广播公司的计划。
各路媒体对凯布尔的言论穷追不舍。工党领袖米利班德呼吁，凯布尔应该被解职，因为他已经违反了应该公正做出决定的行为准则。美国新闻集团也发表声明，对凯布尔的言论深感震惊。面对来自各方的强大压力，凯布尔不得不对自己的言论表示遗憾和道歉。
唐宁街10号也随即发表声明说，“卡梅伦首相非常清楚地表示，凯布尔的言论是完全不可接受和不妥当的”。联合政府还决定，不再让凯布尔参与关于新闻集团收购天空广播公司交易的决策，并将所有关于媒体、广播、数字及通信行业的竞争和政策问题即刻转由文化、奥运、媒体和体育大臣亨特负责。
对默多克的新闻集团来说，上述戏剧性事态发展在某种程度上等于“不战而胜”，似乎排除了其收购天空广播公司的又一道路障。
欧盟委员会在无条件同意收购的声明中强调，美国新闻集团和天空广播公司所占领的市场不同，彼此间的竞争有限，拟议中的收购计划不会阻碍欧洲经济区内的有效竞争。欧委会副主席兼竞争委员阿尔穆尼亚表示，他相信这一收购计划不会削弱英国媒体市场上的竞争，但是否影响媒体多样性则需要由英国当局来决定。
事实上，新闻集团目前已持有天空广播公司39%的股权，但还计划斥资78亿英镑收购剩余61%的股权，从而实现全资控股。天空广播公司经营有方，订户突破千万，利润丰厚，成为目前全球惟一赢利的付费电视平台运营商。因此，新闻集团执意全资收购天空电视台是不难理解的。
然而，新闻集团的收购计划在英国遭遇重重阻力，因为新闻集团旗下已拥有《太阳报》、《世界新闻》、《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》等英国报纸。包括英国广播公司、卫报传媒集团和电信运营商英国电信公司等竞争对手都表示强烈反对，它们曾联名致函凯布尔，敦促联合政府阻止新闻集团收购天空广播公司的交易。
目前，英国通信和媒体监管机构正在对这桩交易进行审查，以判定其是否违反英国在保障媒体多样性方面的规定，并将为政府主管部门最终决策提供建议报告。另一方面，新闻集团78亿英镑的巨额投资对英国政府也很有吸引力。但掌管全球巨大“媒体帝国”的默多克能否在这笔交易上笑到最后，现在尚难逆料。
（本报伦敦12月23日电）