找回密码
 注册账户
查看: 760|回复: 0

字体调整的事

[复制链接]
贾君鹏 发表于 2009-8-24 23:30:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
现在有网络,好多风吹草动都容易引起议论,其实汉字字体修改也不是一次两次,出规范也不是,50年代有,70年代也有,80年代90年代都有,只是大家不注意罢了。这种事情其实也没有必要搞这么大动作,根本没有意义。因为这个事本身不像一下子简化2000个汉字那样,有重大的影响和变化,这种小调整本身只是小打小闹,涉及的问题也不是汉字字形的大变化,都是一些小笔画的调整,根本没有讨论的必要。这又是因为这些小变化本身不是学术问题,没有真正的意义,它只是美学问题,而美学问题需要讨论吗?根本不需要,这东西就像一切主观观念一样,理应有多样性,有各种不同意见,百花齐放才好。但是他们要出规范,这不是因为别的原因,只是因为他们能出规范,也绝对不是这事情有多么必要,更不是因为它有多么正确。最简单地说,就是你根本不能证明一个直竖就比一个竖钩漂亮,也不能证明一个点就比一个捺更正确。当然这次出规范的另外一个意义,就是决定8300个基本汉字这件事,应该还是比较有意义的,虽然也很小。比如加入一些人名地名用字。但现在电脑按国家要求早已经必须支持GB18030这个大字符集,里面汉字有29000多个,再制订8300的标准意义不大了。以后再过渡到全面Unicode的话,更是没有用了。但它还有一点教学上的意义,就是以后小学用书、小学老师教汉字都要按这个规范来了。但小学的书又是用楷体印的,所以又没有完全使用,于是意义又要减半。于是呢,这件事官僚们做得非常烂,考虑非常得不周全,说明官僚队伍的素质在稳定地下降。再说这个字形调整的事,一般都说是44个字的调整,他们网站上可以看到解释,也可以下载到全部规范的PDF文件,这个作法很好。但这些解释写得不好,太笼统,不实际,缺细节。比如,解释中说规范的标准之一从简从俗,但那44字的调整明显不从简也不从俗,反而向台湾学术派有所靠拢。实际上,这些笔画调整大概全部学习了台湾作法,有个“汉典”网站挺好,上面可以查汉字,并且在“字源字形”部分列出了几种字形的比较,可以看到,这次调整的字完全赞同于台湾的细明体,而区别于韩国明朝体和日本明朝体。对岸的教育部和我们的教育部一样,都是官僚出身,热衷于管理一切,所以也一样出台了字形规范,大家可以前往研究。并且按维基百科的说法,他们的标准应该是从古从文从学术的,比如 内 这个字,里面有个 人,学术标准经过研究,说它应该是个 入,而不是人,所以新的细明体(Vista系统以后的吧)里这个字中间就是入。但是书圣王羲之就写成人,而且快2000年来,最常见的写法也是人。我还算比较认真地读过一本书《细说汉字:1000个汉字的起源与演变》,写得挺好的,上面也有这些汉字的前后演变过程,从甲骨文直到简体字。读过就会发现,汉字变化挺大的,尤其是隶变那个阶段,很不学术,更不讲道理;当然汉字本身就不像大家想像的那样讲道理,它更多的只是一种符号,形声字在《说文解字》的年代就已经占到80%以上。所以汉字绝不是不可以改变的,也绝不是每个字都有意义,比如这次改变的杀字,其实几本老字典都解释不出来什么意义,下面是不是个木也没有明确的来历,细说汉字那本书倒是说它左边是个人绑在木头上,右边是一个人拿着什么东西在打;总之我认为汉字是可以变的,也绝对支持简化(有一些没道理的也许应该改改),但在一定时期内应该保持稳定,不要老是动。制订字形规范也是有必要的,它是一定时期内保持稳定的基础。这两天上网看,也看到一个关于“正体”的说法,就是对岸教育部说的,说这个正体的意思就是符合标准的意思,倒不是说这个体就多正,多牛B,多么地能压倒一切,只不过是“目前的规范体”的意思,支持正体字的人们不要再以此打击简体字了,没有意义,你们也理解错了,简体字不是邪体,,它也有自己的规范,只是不合乎你们这个规范,你们的规范也只是一定时期内的一种规范而已,也不合乎香港地区的规范嘛。维基上的解释有人非要加一句“台湾采用的‘正体字’这一词除了含“标准”之义,还意味着正统的汉字”,实在是小家子气的落寞书生的意气之举,2000年前的小吏们随手习惯画出这些字的时候,大概也没想制订一个二○○○年的标准吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账户

本版积分规则

存档|黑屋|手机|网络实验室 本站服务器由美国合租以及IDCLayer国际数据提供!!!

GMT+8, 2026-6-4 17:16 , Processed in 0.009927 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表