港交所交易时间拟与中国内地同步

<!-- publish_helper name='原始正文' p_id='2' t_id='1' d_id='4536083' f_id='2' --><p>　　英国《金融时报》 汤姆&#8226;米切尔 香港报道</p><p>　　全球市值最大的交易所香港交易所(HKEx)新任首席执行官李小加(Charles Li)表示，港交所正在为预期中的人民币国际化做出调整，并希望在交易时间上与内地交易所保持一致。</p><p>　　李小加表示：“人民币计价产品是未来所在，这毫无疑问。”他预计，在对于更多人民币投资产品的市场需求与谨慎的中国监管机构之间，将有一场“拔河赛”。</p><p>　　中国内地和香港企业已获准在港发行人民币债券。与中国A股市场挂钩的交易所交易基金也在港交所交易。但中国政府迄今还未授权发行在香港交易所交易的人民币计价产品。</p><p>　　中国公司占到香港上市公司市值的近60%(10年前这一比例为20%)，逾80%的资金通过首次公开发行(IPO)募集。</p><p>　　它们只能在当地股票交易所募集到港元，而且只有获得政府批准，才能将发行所得汇回内地、换成人民币。李小加表示：“目前人们只能在内地使用人民币，这是瓶颈所在。我们将与监管机构和政策制定者合作，以便能够取消这些限制。”</p><p>　　李小加发布上述声明之际，港交所报告称，上半年税前利润同比增长4%，至27亿港元(合3.476亿美元)。</p><p>　　港交所已超过美国期货交易和清算机构运营商芝加哥商品交易所集团(CME Group)，成为全球最大的交易所(按照其上市公司市值计算)。在加快吸引“高频”和算法交易机构之际，港交所与其它亚洲交易所一起，公布了升级交易系统的计划。高频和算法交易在西方交易所的交易活动中占据相当大的比例。</p><p>　　译者/君悦</p>        <p>相关阅读：</p><p>绝世神兵现世《飘渺西游》光武离魂摄魄</p><p>《侠侣天下》内测空前火爆 多重豪礼爽翻天</p><p>五种职业全公开《龙战》人族角色设定揭秘</p><p>什么叫震撼？《帝国文明》波斯玩家大阅兵</p><p>《仙之侠道》终极神兽终降临 惊爆仙侠世界</p>