Zynga推出中文版德州扑克 为首款本地化游戏

<STRONG>腾讯科技讯</STRONG>（明轩）北京时间8月18日消息，据国外媒体报道，社交游戏开发商Zynga周二推出繁体中文版德州扑克（Zynga Texas Poker）游戏。这也是Zynga国际市场扩张过程中推出的首款本地化游戏。在Zynga的国际市场扩张中，亚洲市场是重要的一环。该公司已先后收购了中国社交游戏公司希佩德（XPD Media）、日本社交游戏公司Unoh，并从软银获得了1.5亿美元的融资。 <P style="TEXT-INDENT: 2em">Zynga Poker（先前曾称为Texas Hold 'em，即德州扑克）是Zynga推出的首款游戏，该款游戏的上线时间是2007年7月。目前，Zynga Poker是社交网站Facebook上第三大流行游戏，月独立访问用户总数超过2800万人。Zynga此次以“Zynga Texas Poker”（Zynga德州扑克）为名称，在Facebook中国香港和中国台湾站点推出该款游戏。Zynga将提供英语和繁体中文两个版本的Zynga德州扑克游戏。</P><P style="TEXT-INDENT: 2em">为吸引香港和台湾用户，Zynga德州扑克用户将自动获得8888个扑克筹码。Zynga还将会筹备在台湾举行“ShootOut”巡回赛，邀请台湾德州扑克爱好者参与该巡回赛，争夺88.8万台币的奖金。此外，Zynga还将会选出一名幸运用户，邀请该用户访问拉斯维加斯。</P><P style="TEXT-INDENT: 2em">当前，英文版Zynga Poker游戏已吸引了超过100个国家的Facebook用户。每天，Zynga Poker用户花费3.6亿分钟玩游戏。Zynga Poker月独立访问用户为2800万人，日独立访问用户为560万人。Zynga Poker平均每天的同时在线人数为37.5万。</P>