Each link created by the plugin is contained in an <span class= wp_keywordlink > .. </span> wrapper. This allows you to modify the links by adding a style to your themes style.css file.
Affiliate links work a little different, they use <span class= wp_keywordlink_affiliate > .. </span> allowing you to differentiate those paid for links from your internal links.