完美公布海外业务发展 于欧洲发行本地化版诛仙

DoNews 11月15日消息，完美时空在第三季度财报发布前，公布了近期海外业务发展情况。该公司今年9月至11月期间，在欧洲市场发行法语和德语版，经过本地化调整的《诛仙》。同时与3家海外运营商签订代理协议，将6款产品销往菲律宾、印度尼西亚和俄罗斯。
完美时空在2010年9月，授权Cubinet Interactive Philippines Corporation在菲律宾运营《神鬼传奇》，11月再次授权该公司在同一地区发行《武林外传》、《赤壁》和《热舞派对》。
2010年10月，完美时空授权在印度尼西亚的合作伙伴PT. Lyto Datarindo Fortuna，运营《诛仙》。同月，Drylander Limited获完美时空授权，在俄罗斯联邦及俄语区运营《梦幻诛仙》。涉及的版权费用，公告并未透露。10月底，完美时空互动娱乐公司总裁竺琦曾表示，完美时空在俄罗斯地区的收入，已紧随台湾地区，名列第二。
欧洲市场方面，完美时空于2010年10月，通过欧洲的全资子公司Perfect World Europe B.V，在欧洲市场退出了法语版和德语版《诛仙》，并为该产品在欧洲市场取名为《Jade Dynasty》。完美的研发团队根据欧洲玩家的需求，对产品进行了本地化处理。公告也未透露本地化细节。不久前，完美时空海外部门曾作出架构调整，将海外发行中心与海外事业中心合并，成立海外授权中心，分地区加强管理。  
责编：王薇